作者没有在作品上签名，我找不到他啦……

中秋节的时候收到了一位读者的留言，对他的文字深有共情，却一直不知道应该怎么回复他。今天回复了一大段，感觉也算是我对过去自己说的一些话吧，就一并放在这里了。

近期电影《异形：罗穆路斯》中的片段

Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; Rage, rage against the dying of the light.

—— Do not go gentle into that good night, Dylan Thomas (1914-1953), Botteghe Oscure (1951)

前言

自从今年初换了 MacBook 电脑以来，我每次写的东西都要用磁碟拷贝到原来的 PC 上才能发布，所以一直都想要将原来的博客本地文件迁移到这台新的电脑上。最近工作上的事告一段落，我总算是考完执照了。依照我以前的经验来看，每次以为未来会更有时间的时候，未来都会忙得要命，所以就趁着现在有空把这件事做完吧。

我之前在周记里，尝试过在「信使」栏目中在那一周我看过的、认为值得记述的各种读物和影视。我这段时间又看了好多东西，我希望能将它们与我当时的感想存档下来，供日后回忆。

莱斯的自动化界面，与欧洲猫十分相似

写在前面

我在上学的时候一直有整理笔记的习惯，到了工作中也依然如此，所以就想把整理的一些笔记做成文档发上来。民航领域算是一个非常封闭的地方，互联网上总是难以查到相关的资料，特别是在中国大陆地区…… 我相信我们每个人的微薄之举都可以让互联网变得更好！所以，也希望这些资料能对需要的人有帮助吧。

烟花也是花！

这次标题中的「红英」一词，取自唐代诗人鱼玄机的《卖残牡丹》，原诗云：

红英只称生宫里，翠叶那堪染路尘。

及至移根上林苑，王孙方恨买无因。

正巧近日古诗文网的 RSS 每日一诗推荐过这首，读过以后感觉很美，就用在了这里。

那就简单地写一下吧。

作者：哈利·托特达夫(Harry Turtledove)
译者：姚人杰

这次我新转载了一篇小时候在《科幻世界》上看过的小说，现在再读，仍旧是一个令人惊叹的好故事，特意摘录，希望大家也能感受一番科幻的魅力！（所有权利归原作者、译者与出版社所有）